USD
EUR
RUB

Ուիլյամ Շեքսպիր. «Սոնետ 25»

Թող նրանք, ովքեր սիրահարված են աստղերին իրենց,
Փառքով պարծենան և տիտղոսներով իրենց հանրային,
Բայց ճակատագիրն արգելել է ինձ ցնծությունն այդ մեծ,
Անփառության մեջ ես պիտի փնտրեմ բախտն իմ երկրային:
Մեծ իշխանների սիրելիները թավշածաղկի պես
Բացում են իրենց չքնաղ տերևներն այս արևի տակ,
Պատվասիրությունն իրենց սրտերում թաղվում է այսպես,
Եվ խոժոռադեմ հայացքից իսկույն մեռնում են նրանք:
Թե քաջ զորապետն, իր մարտարվեստով հռչակի արժան,
Բազում բանակներ ընկճելուց հետո պարտվի անպատիվ,
Ջնջում են նրա անունը պատվո գրքերից այդժամ
Եվ էլ չեն հիշում նրա մարտական սխրանքներն անթիվ:
Երջանի՜կ եմ ես, որ սիրում եմ և սիրվում անդադար,
Երբ չեմ մոռանում և չեմ մոռացվում սիրելուս համար:

Ուիլյամ ՇԵՔՍՊԻՐ

Լրահոս
Իրինա Սլուցկայան վարպետության դաս կանցկացնի Իրինա Ռոդնինայի գեղասահքի մարզադպրոցում «Անմահության մարտիկները» Նոյեմբերի 29-ին տեղի ունենալիք համերգը կլուծի մանկական ուղեղային կաթված ունեցող երեխաների վերականգնողական կենտրոնի կառուցման հարցը Գեղանկարիչ․ «Մեր նոր դրամաները որոշ պաշտոնյաների պես են՝ ամոթ է օտարին ներկայացնելը» Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընդունեց ԵԱՀԿ գործող նախագահի անձնական ներկայացուցչին Գրքի երևանյան փառատոնը կփորձի ամրացնել գրող-հրատարակիչ-ընթերցող շղթան Մեր մանկության աստղաթիռը Հոգնել եմ «Շոպենիանա» բալետը վերադարձել է «Շոպենիանա» բալետը վերադարձել է Դասադուլավոր ուսանողների հետ ինչ-որ հիմնական հարցերի շուրջ կոնսենսուս է ձեռք բերվել. «Ժամանակ» Գնդերեցը՝ զորամասի հոգևոր ծնող Ամերիկացի ռեփերը մեկ րոպեում կարդացել է 400 բառ Իմ բադիկը Արագնազան Ռուսաստանում Հայաստանի մշակույթի օրերը շարունակվում են Առավոտ Մի հեռանա Շնորհակալ եմ, որ կողքիս ես «Երաժշտությամբ մենք նաև հաղթում ենք չարին» Դանիել երաժիշտ Հոգևոր անդաստան. Արարատ քահանա Օրդոյան ՈՒսանողները «ծերացնում» են և «արյուն» պատրաստում Հավատում եմ Անահիտ Մեր շունը Ասք գերդաստանի մասին Մահացել է օպերային երգիչ Դմիտրի Խվորոստովսկին «Վերջին բնակիչը» ֆիլմը Տորոնտոյի կինոփառատոնում հաղթող է ճանաչվել «Լավագույն ֆիլմ» անվանակարգում Խուլի այծերը Մենախոսոթյուն «Մատենադարանը մեր սուրն է՝ ընդդեմ թշնամիների» «Հաստատությունների համար այցելուն ավելի կարևոր է, քան հաստատությունը՝ այցելուի համար»․ Պիտեր Քաուրին 10 պատվիրան մեր օրերի համար Կիսահույս սպասում ՈՒ ես գիտեմ Նկարիչ Վլադիմիր Աբրահամյանի անհատական ցուցահանդեսին ներկայացվել է նրա պատկերագիրքը Քեզ իմ սիրելիս Եթե քո բարեկամները քո դեմ սխալ բան են արել Քենեթ Բրանան և Աննա Ֆրիլը դարձել են Emmy-ի դափնեկիր «Տինտինի արկածները» կոմիքսների շարքի նկարը վաճառվել է ավելի քան 500 հազար եվրոյով
website by Sargssyan